Bu çalışma, 1980’lerde dönemin iktidar Komünist Partisi tarafından Bulgaristan Türklerine karşı işlenen mezalimlere ilişkin, demokratikleşme süreciyle birlikte geçiş dönemi adaleti mekanizmalarının ne derece işletildiğini irdelemektedir. Etnik savaşın yaşandığı eski Yugoslavya gibi ülkelerle kıyaslandığında, Bulgaristan’daki geçiş sürecinin oldukça başarılı olduğu görülmekle birlikte, geçiş dönemi adaletinin sağlanmasında göz ardı edilen bazı hususlara dikkat çekilmektedir. Bu hususlar,gelecekte olası bir etnik şiddetin önlenmesine yönelik politika tavsiyeleri olarak sunulmuştur.
This paper analyzes transitional justice (to democratization) mechanisms with regard to the transgressions perpetrated by the ruling Communist Party of the late 1980s against the Bulgaria’s Turkish minority. It is argued that although the transition process was quite successful compared to other places like Yugoslavia, where the transition has brought about ethnic war, there were some important issues that should not have been overlooked. These are suggested as policy implications for preventing future ethnic conflict.
